Le aree marine
Il filtro Mare seleziona i punti classificati dalla fonte come acque costiere marine. Un’area di monitoraggio può non coincidere con il nome di una spiaggia commerciale o con un singolo stabilimento.
Le aree lacustri e fluviali
I laghi e i fiumi sono categorie distinte nel dataset. Le schede mostrano la tipologia attribuita dalla fonte e le coordinate del punto; non inventano profondità, correnti o servizi.
Le acque di transizione
Gli ambienti di transizione rimangono una categoria autonoma, invece di essere assegnati arbitrariamente al mare o ai laghi. Questa distinzione è mantenuta anche nei filtri e negli export.
Punti, non chilometri di costa
Quando mostriamo il numero di aree eccellenti, contiamo i punti del dataset. Le aree possono avere estensioni diverse: il 90% dei punti non significa necessariamente il 90% della costa.